Reservieren Sie direkt über unsere Plattform
und sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab60US$ /Nacht
Anreise
06März2026Ihr Datum
Abreise
07März2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Nikolaistraße 5, Görlitz, Deutschland, 02826
-
Nahe der historischen Altstadt
Großartig
8.3
/10
4.5
/5

Rooms

Hotel Paul Otto bietet 24 Zimmer mit Doppelbetten. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, einen Safe und ein modernes Badezimmer mit Haartrockner und Bademänteln. Es gibt Einzel-, Doppel- und Zweibettzimmer. Einige Zimmer bieten zudem eine Badewanne direkt im Zimmer sowie ein zusätzliches Badezimmer mit Dusche und WC. Die Zimmer sind schallisoliert und mit Parkettböden ausgestattet. Bügeleisen und Heizung sind ebenfalls vorhanden.

Culinary Delights

Das hoteleigene Restaurant Destille serviert eine Mischung aus regionaler und mediterraner Küche. Ein Frühstücksraum steht bereit. Auf der Terrasse können die Gäste im Freien speisen. Außerdem gibt es verschiedene Restaurants und Bars in der Umgebung.

Location Highlights

Das Hotel Paul Otto liegt im historischen Zentrum von Görlitz, nur 100 Meter von der Pfarrkirche St. Peter und Paul und 250 Meter vom Ufer der Lausitzer Neiße entfernt. Der Nikolai Turm befindet sich direkt neben dem Hotel. Viele historische Gebäude und unterschiedliche architektonische Stile prägen die Umgebung. Ein Spaziergang nach Polen ist möglich.

Transportation Information

Das Hotel Paul Otto liegt 2 km von Görlitz Central entfernt. Mit dem Auto erreichen Sie die Autobahn A4 in 10 Minuten. Zum Flughafen Dresden sind es 86 km, zum Flughafen Klotzsche 100 km. Das Hotel bietet eine eigene private Parkgarage direkt neben dem Gebäude, die nur mit einem Gästeschlüssel zugänglich ist.

Services Offered

Im Hotel Paul Otto können Sie den kostenlosen WLAN-Zugang in allen Bereichen nutzen. Die Schlüssel können im Restaurant Destille abgeholt werden. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Ticketservice sind vorhanden. Auf der Sonnenterrasse können Sie die Aussicht auf den Garten genießen.

“Das Haus punktet mit seiner Altstadtlage und den komfortablen Zimmern, ideal für Reisende, die Görlitz erkunden möchten. Besonders hervorzuheben ist das Restaurant Destille, das regionale und mediterrane Küche vereint. Ein Pluspunkt ist die Garage, die auch für größere Fahrzeuge genügend Platz bietet.”
Hotel logo
Anthony RiffelChefredakteur bei DeSachsen
Alle ansehen

Wählen Sie Ihre Zimmerkategorie

Die Unterkunft bietet verschiedene Zimmertypen, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten - häufig inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und attraktiver Sonderangebote
Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
17 m² 
Doppelbett
Dusche
Heizung
Doppelzimmer
2 Personen
20 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Deluxe Doppelzimmer
2 Personen
40 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Zimmerverfügbarkeit

Aktuelle Verfügbarkeiten und Preise für Ihre Reisedaten anzeigen

Ausstattung

Annehmlichkeiten für Komfort und unvergessliche Aufenthalte
Facilities: Großartig
8.4/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkplätze vor Ort
  • Behindertenparkplatz
  • Safe
  • VIP Check-in/-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Radfahren

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Housekeeping-Service
  • Tourenplanung/ Ticketservice

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Schallisolierte Zimmer
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Im Hotel Paul Otto erwarten Gäste köstliche kulinarische Erlebnisse, die mediterrane Aromen mit deutschen und europäischen Einflüssen verbinden. Das Restaurant Destille bietet sowohl gemütliche Innenräume als auch eine einladende Terrasse, die zum Verweilen einlädt.

Destille

Mediterrane, deutsche und europäische Küche
Ambiance
Gemütliches Restaurant mit einer einladenden Terrasse, ideal für Mahlzeiten im Freien.
Key Offerings
Frisch zubereitete Gerichte, die lokale Zutaten und saisonale Produkte nutzen.
Reservation
Reservierungen empfohlen.
Öffnungszeiten variieren, genaue Zeiten bitte erfragen.

Lage vom Hotel Paul Otto

Nikolaistraße 5, Görlitz, Deutschland, 02826
Kartenansicht
Nikolaistraße 5, Görlitz, Deutschland, 02826
in der Nähe
Kirche
Peterskirche Görlitz
270 m
Neissstrasse
Biblisches Haus
230 m
Kirche
Dreifaltigkeitskirche
270 m
Bei der Peterskirche
Waidhaus
170 m
Museum
Schlesisches Museum Görlitz
270 m
Uferstrasse
Alle Teile der südöstlichen Stadtbefestigung
420 m
Nikolaistrasse
Nikolaiturm
30 m
Museum
Barockhaus
230 m
Gräberfeld
Historische Nikolaifriedhof
270 m
Platz des 17 Juni
Reichenbacher Turm
400 m
Park
Zwinger
270 m
Bibliothek
Oberlausitzische Bibliothek den Wissenschaften
260 m
Am Museum 1
Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz
590 m
Langenstr. 12
Galerie Alena
290 m
Daszyńskiego 15
Lausitzer Museum
480 m
Museum
Kaisertrutz Bastion
550 m
Bismarkstrasse 3
Thomas Büchner Fleischerei Büchner Görlitz
530 m
Platz des 17. Juni 1
Städtische Kunstsammlungen Görlitz
550 m
Restaurants
Restaurant Destille
10 m
Nikolaistr. 6
Cafehaus Lucullus
120 m
Peterstr. 4
Ratscafé Görlitz
210 m
Untermarkt 24
Kaffee am Flüsterbogen
250 m
Untermarkt 21
Cafe Gloria
220 m
Untermarkt 25
Vierradenmühle
240 m
Hotherstr. 20
Schankwirtschaft 'Zur Schwarzen Kunst'
270 m
Neissstr. 22 Direkt auf der historischen Handelsstraße via regia Richtung Polen auf der rechten Seite
Gaststatte Acanthus
280 m
Neissstrasse 20
Burgerstubl
320 m
Neissstr. 27
Explore Görlitz
Aktivitäten und Annehmlichkeiten in der Nähe
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Peterskirche Görlitz
4 Minuten zu Fuß
Die beeindruckende Peterskirche besticht durch ihren barocken Stil und bietet regelmäßige Konzerte sowie Führungen.
Frauenkirche Görlitz
13 Minuten zu Fuß
Die Frauenkirche beeindruckt mit ihrer Architektur und der grandiosen Kuppel. Führungen sind zur Verfügung.
Dicker Turm
13 Minuten zu Fuß
Der Dicker Turm ist ein Wahrzeichen der Stadt und bietet atemberaubende Ausblicke von seiner Spitze.
Schlesisches Museum Görlitz
4 Minuten zu Fuß
Das Museum bietet Einblicke in die Geschichte Schlesiens und interessante Ausstellungen für Erwachsene und Kinder.
Wanderungen um den Berzdorfer See
5 Minuten mit dem Auto
Der Berzdorfer See lädt zur Erholung ein, mit Gelegenheiten zum Wandern, Radfahren und Schwimmen.
Yoga im Park Andrzeja Błachańca
5 Minuten mit dem Auto
Premium-Yoga-Kurse in der malerischen Umgebung des Parks, ideal für Entspannung und Erholung.
Restaurant Destille
1 Minute zu Fuß
Das Restaurant bietet regionale Küche in einem gemütlichen Ambiente, perfekt für jede Mahlzeit des Tages.
Caféhaus Lucullus
2 Minuten zu Fuß
Berühmtes Café mit einer Auswahl an Kaffee und hausgemachten Kuchen; eine Oase für Naschkatzen.
Ratscafé Görlitz
3 Minuten zu Fuß
Traditionelle deutsche Küche mit saisonalen Gerichten in einem historisch ansprechenden Ambiente.
Kaffee am Flüsterbogen
3 Minuten zu Fuß
Gemütliches Café, bekannt für seine gemütliche Atmosphäre und vielfältige Frühstücksoptionen.
Waidhaus
5 Minuten zu Fuß
Ein beliebter Ort für Live-Musik und gesellige Abende. Häufige Veranstaltungen und ein einladendes Ambiente.
Stadt-Center Görlitz
13 Minuten zu Fuß
Das Stadt-Center bietet Kinos, Geschäfte und eine Vielzahl von Veranstaltungen das ganze Jahr über.
Öffentlicher Nahverkehr
Stadtzentrum
Görlitz15 min  ·  1.2 km
Flughäfen
Flughafen Dresden (DRS)154 min  ·  102.3 km
Zug
Görlitz Central Station18 min  ·  1.5 km
Suchen Sie nach Frühbuchervorteilen?
Sichern Sie sich sofort Sonderpreise
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-19:30 Uhr
Check-out
von 07:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht gegen Ge­bühr zur Verfügung.
Internet
WLAN ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel bietet ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 12 pro Person und Tag an. 
Kinder & Zustellbetten
Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
17

Gästebewertungen

Gästefeedback und Aufenthaltseindrücke
Gesamtbewertung
Basierend auf 298 verifizierten Bewertungen
8.1/10
Großartig
87%
empfehlen
Frühstück
6.6/10
Cleanliness
8.8/10
Comfort
8.6/10
Facilities
8.4/10
Kostenloses WLAN
8.6/10
Location
9.4/10
Kostenpflichtiges WLAN
8.3/10
Staff
8.7/10
Preis/Leistung
8.5/10
Pluspunkte
Zentrale Lage
Geräumige Zimmer
Saubere Zimmer
Gutes Frühstücksangebot
Minuspunkte
Veraltetes Badezimmer
Langsame Auffüllung des Buffets
Unangenehme Gerüche im Bad
Gästebewertungen
basierend auf 877 Gästebewertungen
8.3/10
Noch keine Bewertungen auf unserer WebsiteLeider haben unsere Gäste für dieses Hotel noch keine Bewertungen auf unserer Website hinterlassen. Sie können jedoch Bewertungen zu diesem Hotel auf Booking.com ansehen.
Bewertungen öffnen
FAQs
Über Hotel Paul Otto
Wie weit ist Hotel Paul Otto vom Flughafen Dresden entfernt?
Hotel Paul Otto liegt 86 km vom Flughafen Dresden entfernt.
Was sind die Check-in- und Check-out-Zeiten von Hotel Paul Otto?
Check-in ist ab 15:00 und Check-out ist bis 11:00.
Bietet Hotel Paul Otto Parkmöglichkeiten?
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze in einer eigenen Garage, die nur mit einem Gästestandard betreten werden kann.
Welche Annehmlichkeiten bieten die Zimmer im Hotel Paul Otto?
Die Zimmer verfügen über einen Flachbildfernseher, einen Safe, eine moderne Badezimmerausstattung mit Haartrockner und Bademänteln.
Welche Restaurants befinden sich in der Nähe von Hotel Paul Otto?
Nahegelegene Restaurants umfassen Schneider Stube, Ratscafe Görlitz, Filetto Inh. Thomas Holfert, Villa Gobius, Cafe Gloria, Cafe Oriental und Eis Cafe Gracja, die alle etwa 0.5 km entfernt sind.
Bietet Hotel Paul Otto ein Frühstück an?
Frühstück ist verfügbar und kostet 12 EUR pro Person zusätzlich.
Welche sprachlichen Dienstleistungen bietet das Personal im Hotel Paul Otto?
Das Personal spricht Deutsch und gegebenenfalls auch Englisch.
Wie weit ist es von Hotel Paul Otto zur Pfarrkirche St. Peter und Paul?
Hotel Paul Otto liegt nur 100 Meter von der Pfarrkirche St. Peter und Paul entfernt.
Erlaubt Hotel Paul Otto Haustiere?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Verfügt Hotel Paul Otto über ein Restaurant?
Im Hotel befindet sich das Restaurant Destille, das regionale und mediterrane Küche serviert.
Welche Freizeitaktivitäten werden im Hotel Paul Otto angeboten?
Die Gäste können Fahrräder ausleihen und die Umgebung erkunden.
Bietet Hotel Paul Otto eine Terrasse für die Gäste an?
Das Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Garten.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
06März2026Ihr Datum
Abreise
07März2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer